 | |  18:26 |
| Online vui vẻ! |
cuối trang ↓ Fēnshǒu zài nàgè qiūtiān
Chia tay vào mùa thu đó - Hạo Hạn
________________________________
我走在那個，下雨的秋天，
Wǒ zǒu zài nàgè, xià yǔ de qiūtiān,
Anh ra đi trong mưa mùa thu đó
我的愛，被你摧毀，
Wǒ de ài, bèi nǐ cuīhuǐ,
Tình yêu của anh đã bị em phá hủy
留給我的是，最傷痛的紀念。
Liú gěi wǒ de shì, zuì shāng tòng de jìniàn.
Để lại cho anh kỷ niệm đầy đau thương
忘不了，曾經相戀，
Wàng bùliǎo, céngjīng xiāng liàn,
Quên không được đã từng yêu
我傷在那個，蕭瑟的秋天，
Wǒ shāng zài nàgè, xiāosè de qiūtiān,
Anh bị tổn thương ở mùa thu hiu quạnh đó
你的愛，隨風飄遠，
Nǐ de ài, suí fēng piāo yuǎn,
Tình yêu của em theo gió bay xa
留下的淚水，打濕你相片。
Liú xià de lèishuǐ, dǎ shī nǐ xiàngpiàn.
Giọt nước mắt lưu lại làm ướt tấm hình của em
分手在那個秋天，
Fēnshǒu zài nàgè qiūtiān,
Chia tay vào mùa thu đó
秋天用灰色代言，
Qiūtiān yòng huīsè dàiyán,
Mùa thu dùng màu xám thay lời
是你隨手丟棄的，
Shì nǐ suíshǒu diūqì de,
Là do em tùy tay vất bỏ
我無法兌換明天。
Wǒ wúfǎ duìhuàn míngtiān.
Anh không còn cách nào để thay đổi ngày mai
不能再回到從前
Bùnéng zài huí dào cóngqián
Không thể quay về như trước kia
那個蕭瑟的秋天，
Nàgè xiāosè de qiūtiān,
Mùa thu hiu quạnh đó
分手在那個秋天
Fēnshǒu zài nàgè qiūtiān
Chia tay vào mùa thu đó
*****
我走在那個，下雨的秋天，
Wǒ zǒu zài nàgè, xià yǔ de qiūtiān,
Anh ra đi trong mưa mùa thu đó
我的愛，被你摧毀，
Wǒ de ài, bèi nǐ cuīhuǐ,
Tình yêu của anh đã bị em phá hủy
留給我的是，最傷痛的紀念。
Liú gěi wǒ de shì, zuì shāng tòng de jìniàn.
Để lại cho anh một kỷ niệm đầy đau thương
忘不了，曾經相戀，
Wàng bùliǎo, céngjīng xiāng liàn,
Quên không được đã từng yêu
我傷在那個，蕭瑟的秋天，
Wǒ shāng zài nàgè, xiāosè de qiūtiān,
Anh bị tổn thương ở mùa thu hiu quạnh đó
你的愛，隨風飄遠，
Nǐ de ài, suí fēng piāo yuǎn,
Tình yêu của em theo gió bay xa
留下的淚水，打濕你相片。
Liú xià de lèishuǐ, dǎ shī nǐ xiàngpiàn.
Giọt nước mắt lưu lại làm ướt tấm hình của em
分手在那個秋天，
Fēnshǒu zài nàgè qiūtiān,
Chia tay vào mùa thu đó
秋天用灰色代言，
Qiūtiān yòng huīsè dàiyán,
Mùa thu dùng màu xám thay lời
是你隨手丟棄的，
Shì nǐ suíshǒu diūqì de,
Là do em tùy tay vất bỏ
我無法兌換明天。
Wǒ wúfǎ duìhuàn míngtiān.
Anh không còn cách nào thay đổi ngày mai
不能再回到從前
Bùnéng zài huí dào cóngqián
Không thể quay về như trước kia
那個蕭瑟的秋天，
Nàgè xiāosè de qiūtiān,
Mùa thu hiu quạnh đó
分手在那個秋天
Fēnshǒu zài nàgè qiūtiān
Chia tay vào chính mùa thu đó
秋天用灰色代言，
Qiūtiān yòng huīsè dàiyán,
Mùa thu dùng màu xám thay lời
是你隨手丟棄的，
Shì nǐ suíshǒu diūqì de,
Là do em tùy tay vất bỏ
我無法兌換明天。
Wǒ wúfǎ duìhuàn míngtiān.
Anh không còn cách nào thay đổi ngày mai
不能再回到從前
Bùnéng zài huí dào cóngqián
Không thể quay về như trước kia
那個蕭瑟的秋天，
Nàgè xiāosè de qiūtiān,
Mùa thu hiu quạnh đó
分手在那個秋天
Fēnshǒu zài nàgè qiūtiān
Chia tay vào mùa thu đó
分手在那個秋天
Fēnshǒu zài nàgè qiūtiān
Chia tay vào mùa thu đó
đầu trang ↑
Thanks to Xtgem
Wellcome to Xtgem and discover functions!
admin: VC
vcdhc@yahoo.com
vcdhc.wap.sh